文武全人體育班-瑞興國小6年10班

1.閩南語朗讀

020、103 台灣像海翁（hái-ang） ///王麗蜜（04/07thk改寫）
有人講台灣是一粒蕃藷，因為gâu生湠，四界攏是蕃藷仔囝（kiánn），嘛是代表這塊土地的性命力真強。毋閣我感覺這種比喻無夠傳神，無法度共（kā）台灣在地的性命力完全表達--出來。
代先，欲講--的就是台灣親像一隻海翁，佇三百外冬前，咱的祖先就講台江內海像一个海翁窟（khut）的地理，肚臍空佇鹿耳門的出海口，所以，這个所在文人薈集，人才輩出，尤其是鄭成功彼（hit）當時是按鹿耳門進入，經過台南到安平--的，伊本身所傳--出來足濟（tsē）的神話嘛是佮海翁有關。譬如講有一个隱元禪師就講鄭成功是「東海長鯨（kiann）」來轉世--的，將來「歸東即逝（sè）」，後--來伊的部將有看著伊騎海翁向東爿（pîng）出海--去，無偌久鄭成功就佇安平過身--去。遐（hia）是海翁的傳說附會佇一代英雄的身上，並且佇台灣加注一寡（kuá）美麗的神話。毋閣佇這-má來看台灣，你就會閣較肯定台灣親像一隻海翁。
淡水河親像海翁的喙（tshuì）空，本來是一个美麗的喙空（tshuì-khang），煞因為污染（u-jiám）害伊變成一隻有口臭的海翁，所以咱著毋通予伊破病--啊！一定愛好好整治淡水河，恢復伊美麗的面貌。伊的頭殼佇台北，所以，掌握整個台灣的思考佮決策，非常重要，千萬愛保持腦筋清醒才袂走毋著（tio̍h）所在。
宜蘭就像海翁頭殼頂的噴水口，所以當地有礁溪溫泉佮冬山河（tang-suann~）的親水公園等等，並且宜蘭的文化有真濟（tsē）特色，人才嘛是特別gâu，應該是風水地理媠的關係！
嘉南平原若（ná）親像伊的腹肚（tóo），內容豐富，腹腸閣（koh）大，五穀、水果農產品生kah特別濟閣特別好，所以，這隻海翁從來毋捌（bat）枵（iau）--著。
台南的地理上特殊，因為拄好佇伊的肚臍空，古早人講「一府、二鹿、三艋舺」，台南府城就排第一，自古以來，人才輩出，按留落來的古蹟佮作品就會當了解這个肚臍空孕育（īn- io̍k） 偌濟優秀的人才，而且風颱掃袂著，大水淹袂著，地動上細力， 廟宇神明上kài 濟，祖先閣攏有保庇，寒天北風閃有離，熱天南風承（sîn）會著，你講這个所在好抑（iah）是毋好--咧？
海翁的尾鰡拄仔好佇恆春，你看台灣上南爿（pîng）的兩个角，親像伊的尾鰭（bué kî），而且遮（tsia）是運動上好耍的所在，所以你若欲tshit-迌，耍水坐船，來到墾丁就會當綴（tuè）海翁的尾鰡（liu）遊透透。
上重要--的就是伊的龍骨，中央山脈就親像龍骨仝款，每一个關節攏接kah密密密，共（kā）規个台灣的身軀弓予（hōo）實實實，予這隻海翁徛予牢（tiâu），向世界宣逝，阮絕對袂向惡勢力彎腰，阮真正的名號叫做「台灣」。
（約840字）